סיפור חייה של ליליאן מתחיל בשוויץ בשנת 1932, ליליאן נולדה בעיר פריבורג. התחתנה בשנת 1963. ליליאן דיברה במספר רב של שפות ועסקה בחלק מחייה בעבודות תרגום.

קישור לתיעוד אותו כתבה ליליאן על סיפורה העצוב  של בת דודתה אליס קאופמן:

 

בתאריך ה-2.09.2018 במהלך תהליך כתיבת סיפור חייה נפטרה ליליאן, עמותת סיפורי חיים משתתפת בצער משפחתה, יהיה זכרה ברוך ושמור במאגר סיפורי החיים.